"Defend your right to think, because even thinking in a wrong way is better than not to think".

"Defiende tu derecho a pensar, porque incluso pensar de manera errónea es mejor que no pensar". Hipatia






Sunday, 26 February 2012

Famous sentences and proverbs (Frases célebres y proverbios)


A man is as a fraction whose numerator is what he is, while the denominator is what he believes to be. The larger the denominator, the smaller the fraction.
Un hombre es como una fracción cuyo numerador corresponde a lo que él es, en tanto que el denominador es lo que cree ser. Cuanto más grande es el denominador, más pequeña es la fracción. Tolstoi

Never consider the study as an obligation, but as an opportunity to go through the beautiful and wonderful world of knowledge.
Nunca consideres el estudio como una obligación, sino como una oportunidad para penetrar en el bello y maravilloso mundo del saber. Albert Einstein

It would be better to be silent and be thought a fool, than open your mouth and remove all doubt.
Mas vale estar callado y parecer tonto, que abrir la boca y despejar todas las dudas. Groucho Marx


Never break the silence if it is not to improve it.
Nunca rompas el silencio si no es para mejorarlo. Proverbio chino

The worst of ignorance is not willing to listen to.
Lo peor de la ignorancia es no querer escuchar. Anónimo

The intelligent people recover quickly from a failure, who is not, never recovering from a success.
La persona inteligente se recupera rápido de un fracaso, la que no lo es, nunca se recupera de un éxito. Anónimo

The wise never say what he knows, the idiot doesn't know what he says.
El sabio nunca dice lo que sabe, el necio no sabe lo que dice. Proverbio chino

The better the warm-hearted the most annoying it's for the wicked one.
Cuanto mejor es el bueno, tanto más molesto es para el maloSan Agustín

The only symbol of superiority I know is goodness.
El único símbolo de superioridad que conozco es la bondad. Ludwig van Beethoveen

Happiness is inside, not outside, therefore, it doesn't depend on what we have, but what we are.
La felicidad es interior, no exterior; por lo tanto, no depende de lo que tenemos, sino de lo que somos. Henry van Dike

True happiness is to do the good.

La verdadera felicidad consiste en hacer el bien. Aristóteles

Nobody can be happy if you don't appreciate yourself.
Nadie puede ser feliz si no se aprecia a sí mismo. Jean Jacques Rousseau 

Don't litter the source where you off your thirst.
No ensucies la fuente donde has apagado tu sed. Shakespeare

Tell me what you brag and i'll tell you what you lack.
Dime de qué presumes y te diré de qué careces. Refrán

Don't be afraid the wicked. Sooner or later eventually unmasked.
No temáis a los malvados. Tarde o temprano acaban por desenmascararse. Ferdinand Galiani

The better you are, the most difficult to suspect evil of others.
Cuanto mejor es uno, tanto más dificilmente llega a sospechar la maldad de los otros. Cicerón

The one who doubts nothing, knows nothing.
El que nada duda nada sabe. Proverbio griego

The human being is good when makes the others better.
El ser humano es bueno cuando hace mejores a los otros. Proverbio ruso

Who doesn't understand a look, will not understand a long explanation.
Quien no comprende una mirada, tampoco comprenderá una larga explicación. Proverbio árabe

Generosity is to give before being asked.
La generosidad es dar antes de que nos pidan. Proverbio árabe

Friendship ends where mistrust begins.
La amistad termina donde la desconfianza empieza.Proverbio español

Three things never return back: the spoken word, the shot arrow and the missed chance.
Hay tres cosas que nunca vuelven atrás: la palabra pronunciada, la flecha lanzada y la oportunidad perdida. Proverbio chino